鲁莽而有才华的摩托车手Edu Serra在获得Aspar Moto2车队的资格时，不得不接受与他疏远多年的父亲、前冠军车手Antonio Berardi的指导，他因事故退役。在追逐赛车梦想、父子恩怨、突如其来的爱情三种力量的撕裂下，他开始走上自我改造与和解之路。